Young Woman in a Garden Read online

  Table of Contents

  Young Woman in a Garden

  The Ghost of Cwmlech Manor

  The Red Piano

  The Fiddler of Bayou Teche

  La Fée Verte

  Walpurgis Afternoon

  Land’s End

  The Parwat Ruby

  The Faerie Cony-Catcher

  Sacred Harp

  The Printer’s Daughter

  Nanny Peters and the Feathery Bride

  Miss Carstairs and the Merman

  The Maid on the Shore

  Acknowledgments

  About the Author

  Also Available from Small Beer Press:

  Young Woman

  in a Garden

  stories

  Delia

  Sherman

  Small Beer Press

  Easthampton, MA

  This is a work of fiction. All characters and events portrayed in this book are either fictitious or used fictitiously.

  Young Woman in a Garden: Stories copyright © 2014 by Delia Sherman. All rights reserved.

  deliasherman.com

  “Young Woman in a Garden” originally published in Xanadu 2, 1994.

  “The Ghost of Cwmlech Manor” originally published in Steampunk!, 2011.

  “The Red Piano” originally published in Poe, 2009.

  “The Fiddler of Bayou Teche” originally published in Coyote Road, 2006.

  “La Fée Verte” originally published in Salon Fantastique, 2006.

  “Walpurgis Afternoon” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 2005.

  “Land’s End” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1991.

  “The Parwat Ruby” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1999.

  “The Fairy Cony-Catcher” originally published in Sirens, 1998.

  “Sacred Harp” originally published in The Horns of Elfland, 1997.

  “The Printer’s Daughter” originally published in Ruby Slippers, Golden Tears, 1995.

  “Nanny Peters and the Feathery Bride” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1990.

  “Miss Carstairs and the Merman” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1989.

  “The Maid on the Shore” originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1987.

  Small Beer Press

  150 Pleasant Street #306

  Easthampton, MA 01027

  www.smallbeerpress.com

  www.weightlessbooks.com

  [email protected]

  Distributed to the trade by Consortium.

  Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

  Sherman, Delia.

  [Short stories. Selections]

  Young woman in a garden : stories / Delia Sherman.

  pages ; cm

  Summary: “In her vivid and wise long anticipated first collection, Delia Sherman takes seemingly insignificant moments in the lives of artists or sailors -- the light out a window, the two strokes it takes to turn a small boat -- and finds the ghosts haunting them, the magic surrounding them”-- Provided by publisher.

  ISBN 978-1-61873-091-6 (softcover) -- ISBN 978-1-61873-092-3 (ebook)

  I. Title.

  PS3569.H418A6 2014

  813’.54--dc23

  2014032402

  First edition 1 2 3 4 5 6 7 8 9

  Text set in Minion.

  Paper edition printed on 30% PCR recycled paper by the Maple Press in York, PA.

  Cover illustration © 2014 by Kathleen Jennings (tanaudel.wordpress.com)

  For Jane Yolen

  With love and gratitude

  Young Woman in a Garden

  Beauvoisin (1839–1898)

  Edouard Beauvoisin was expected to follow in the footsteps of his father, a provincial doctor. When he demonstrated a talent for drawing, however, his mother saw to it that he was provided with formal training. In 1856, Beauvoisin went to Paris, where he worked at the Académie Suisse and associated with the young artists disputing Romanticism and Classicism at the Brasserie des Martyrs. In 1868, he married the artist Céleste Rohan. He exhibited in the Salon des Refusés in 1863, and was a member of the 1874 Salon of Impressionists. In 1875 he moved to Brittany where he lived and painted until his death in 1898. He is best known for the figure studies Young Woman in a Garden and Reclining Nude.

  Impressions of the Impressionists

  Oxford University Press, 1970

  M. Herri Tanguy

  Director

  Musée La Roseraie

  Portrieux, Brittany

  France

  January 6, 1990

  Monsieur:

  I write to you at the suggestion of M. Rouart of the Musée d’Orsay to request permission to visit the house of M. Edouard Beauvoisin and to consult those of his personal papers that are kept there.

  In pursuit of a Ph.D. degree in the history of art, I am preparing a thesis on the life and work of M. Beauvoisin, who, in my opinion, has been unfairly neglected in the history of Impressionism.

  Enclosed is a letter of introduction from my adviser, Professor Boodman of the Department of Art History at the University of Massachusetts. She has advised me to tell you that I also have a personal interest in M. Beauvoisin’s life, for his brother was my great-great-grandfather.

  I expect to be in France from May 1 of this year, and to stay for at least two months. My visit to La Roseraie may be scheduled according to your convenience. Awaiting your answer, I have the honor to be

  Your servant, Theresa Stanton

  When Theresa finally found La Roseraie at the end of an unpaved, narrow road, she was tired and dusty and on the verge of being annoyed. Edouard Beauvoisin had been an Impressionist, even if only a minor Impressionist, and his house was a museum, open by appointment to the public. At home in Massachusetts, that would mean signs, postcards in the nearest village, certainly a brochure in the local tourist office with color pictures of the garden and the master’s studio and a good clear map showing how to get there.

  France wasn’t Massachusetts, not by a long shot.

  M. Tanguy hadn’t met Theresa at the Portrieux station as he had promised, the local tourist office had been sketchy in its directions, and the driver of the local bus had been depressingly uncertain about where to let her off. Her feet were sore, her backpack heavy, and even after asking at the last two farmhouses she’d passed, Theresa still wasn’t sure she’d found the right place. The house didn’t look like a museum: gray stone, low-browed and secretive, its front door unequivocally barred, its low windows blinded with heavy white lace curtains. The gate was stiff and loud with rust. Still, there was a neat stone path leading around to the back of the house and a white sign with the word “Jardin” printed on it over a faded black hand pointing down the path. Under the scent of dust and greenery was a clean, sharp scent of saltwater.

  Theresa hitched up her backpack, heaved open the gate, and followed the hand’s gesture.

  “Monet,” was her first thought when she saw the garden, and then, more accurately, “Beauvoisin.” Impressionist, certainly—an incandescent, carefully balanced dazzle of yellow light, clear green grass, and carmine flowers against a celestial background. Enchanted, Theresa unslung her camera and captured a couple of faintly familiar views of flower beds and sequined water before turning to the house itself.

  The back door was marginally more welcoming than the front, for at least it boasted a visible bell-pull and an aged, hand-lettered sign directing the visitor to “Sonnez,” which Theresa did, once hopefully, once impatiently, and once again for luck. She was just thinking that she’d have to walk back to Portrieux and call M. Tangu
y when the heavy door opened inward, revealing a Goyaesque old woman. Against the flat shadows of a stone passage, she was a study in black and white: long wool skirt and linen blouse, sharp eyes and finely crinkled skin.

  The woman looked Theresa up and down, then made as if to shut the door in her face.

  “Wait,” cried Theresa, putting her hand on the warm planks. “Arretez. S’il vous plait. Un moment. Please!”

  The woman’s gaze travelled to Theresa’s face. Theresa smiled charmingly.

  “Eh, bien?” asked the woman impatiently.

  Pulling her French around her, Theresa explained that she was making researches into the life and work of the famous M. Beauvoisin, that she had written in the winter for permission to see the museum, that seeing it was of the first importance to completing her work. She had received a letter from M. le Directeur, setting an appointment for today.

  The woman raised her chin suspiciously. Her smile growing rigid, Theresa juggled camera and bag, dug out the letter, and handed it over. The woman examined it front and back, then returned it with an eloquent gesture of shoulders, head, and neck that conveyed her utter indifference to Theresa’s work, her interest in Edouard Beauvoisin, and her charm.

  “Fermé,” she said, and suited the action to the word.

  “Parent,” said Theresa rather desperately. “Je suis de la famille de M. Beauvoisin.”

  From the far end of the shadowy passage, a soft, deep voice spoke in accented English. “Of course you are, my dear. A great-grand niece, I believe. Luna,” she shifted to French, “surely you remember the letter from M. le Directeur about our little American relative?” And in English again. “Please to come through. I am Madame Beauvoisin.”

  In 1874, Céleste’s mother died, leaving La Roseraie to her only child. There was some talk of selling the house to satisfy the couple’s immediate financial embarrassments, but the elder Mme Beauvoisin came to the rescue once again with a gift of 20,000 francs. After paying off his debts, Beauvoisin decided that Paris was just too expensive, and moved with Céleste to Portrieux in the spring of 1875.

  “I have taken some of my mother’s gift and put it towards transforming the ancient dairy of La Roseraie into a studio,” he wrote Manet. “Ah, solitude! You cannot imagine how I crave it, after the constant sociability of Paris. I realize now that the cafés affected me like absinthe: stimulating and full of visions, but death to the body and damnation to the soul.”

  In the early years of what his letters to Manet humorously refer to as his “exile,” Beauvoisin travelled often to Paris, and begged his old friends to come and stay with him. After 1879, however, he became something of a recluse, terminating his trips to Paris and discouraging visits, even from the Manets. He spent the last twenty years of his life a virtual hermit, painting the subjects that were dearest to him: the sea, his garden, the fleets of fishing boats that sailed daily out and back from the harbor of Portrieux.

  The argument has been made6 that Beauvoisin had never been as clannish as others among the Impressionists—Renoir and Monet, for example, who regularly set up their easels and painted the same scene side by side. Certainly Beauvoisin seemed unusually reluctant to paint his friends and family. His single portrait of his wife, executed not long after their marriage, is one of his poorest canvases: stiff, awkwardly posed, and uncharacteristically muddy in color. “Mme Beauvoisin takes exception to my treatment of her dress,” he complained in a letter to Manet, “or the shadow of the chair, or the balance of the composition. God save me from the notions of women who think themselves artists!”

  In 1877, the Beauvoisins took a holiday in Spain, and there met a young woman named Luz Gascó, who became Edouard’s favorite—indeed his only—model. The several nude studies of her, together with the affectionate intimacy of Young Woman in a Garden leaves little doubt as to the nature of their relationship, even in the absence of documentary evidence. Luz came to live with the Beauvoisins at La Roseraie in 1878, and remained there even after Beauvoisin’s death in 1898. She inherited the house and land from Mme Beauvoisin and died in 1914, just after the outbreak of the First World War.

  Lydia Chopin. Lives Lived in Shadow: Edouard and Céleste Beauvoisin.

  Apollo. Winter, 1989.

  The garden of La Roseraie extended through a series of terraced beds down to the water’s edge and up into the house itself by way of a bank of uncurtained French doors in the parlor. When Theresa first followed her hostess into the room, her impression was of blinding light and color and of flowers everywhere—scattered on the chairs and sofas, strewn underfoot, heaped on every flat surface, vining across the walls. The air was somnolent with peonies and roses and bee song.

  “A lovely room.”

  “It has been kept just as it was in the time of Beauvoisin, though I fear the fabrics have faded sadly. You may recognize the sofa from Young Woman Reading and Reclining Nude, also the view down the terrace.”

  The flowers on the sofa were pillows, printed or needlepointed with huge, blowsy, ambiguous blooms. Those pillows had formed a textural contrast to the model’s flat black gown in Young Woman Reading and sounded a sensual, almost erotic note in Reclining Nude. As Theresa touched one almost reverently—it had supported the model’s head—the unquiet colors of the room settled in place around it, and she saw that there were indeed flowers everywhere. Real petals had blown in from the terrace to brighten the faded woven flowers of the carpet, and the walls and chairs were covered in competing chintzes to provide a background for the plain burgundy velvet sofa, the wooden easel, and the portrait over the mantel of a child dressed in white.

  “Céleste,” said Mme Beauvoisin. “Céleste Yvonne Léna Rohan, painted at the age of six by some Academician—I cannot at the moment recollect his name, although M. Rohan was as proud of securing his services as if he’d been Ingres himself. She hated it.”

  “How could you possibly. . . .” Theresa’s question trailed off at the amusement in Mme Beauvoisin’s face.

  “Family legend. The portrait is certainly very stiff and finished, and Céleste grew to be a disciple of Morisot and Manet. Taste in aesthetic matters develops very young, do you not agree?”

  “I do,” said Theresa. “At any rate, I’ve loved the Impressionists since I was a child. I wouldn’t blame her for hating the portrait. It’s technically accomplished, yes, but it says nothing about its subject except that she was blonde and played the violin.”

  “That violin!” Mme Beauvoisin shook her head, ruefully amused. “Mme Rohan’s castle in Spain. The very sight of it was a torture to Céleste. And her hair darkened as she grew older, so you see the portrait tells you nothing. This, on the other hand, tells all.”

  She led Theresa to a small painting hung by the door. “Luz Gascó,” she said. “Painted in 1879.”

  Liquid, animal eyes gleamed at Theresa from the canvas, their gaze at once inviting and promising, intimate as a kiss. Theresa glanced aside at Mme Beauvoisin, who was studying the portrait, her head tilted to one side, her wrinkled lips smoothed by a slight smile. Feeling unaccountably embarrassed, Theresa frowned at the painting with self-conscious professionalism. It was, she thought, an oil study of the model’s head for Beauvoisin’s most famous painting, Young Woman in a Garden. The face was tilted up to the observer and partially shadowed. The brushwork was loose and free, the boundaries between the model’s hair and the background blurred, the molding of her features suggested rather than represented.

  “A remarkable portrait,” Theresa said. “She seems very . . . alive.”

  “Indeed,” said Mme Beauvoisin. “And very beautiful.” She turned abruptly and, gesturing Theresa to a chair, arranged herself on the sofa opposite. The afternoon light fell across her shoulder, highlighting her white hair, the pale rose pinned in the bosom of her high-necked dress, her hands folded on her lap. Her fingers were knotted and swollen with arthritis. Theresa wondered how old she was and why M. Tanguy had said nothing of a caretaker in his letter to her.

&n
bsp; “Your work?” prompted Mme Beauvoisin gently.

  Theresa pulled herself up and launched into what she thought of as her dissertation spiel: neglected artist, brilliant technique, relatively small ouvre, social isolation, mysterious ménage. “What I keep coming back to,” she said, “is his isolation. He hardly ever went to Paris after 1879, and even before that he didn’t go on those group painting trips the other Impressionists loved so much. He never shared a studio even though he was so short of money, or let anyone watch him paint. And yet his letters to Manet suggest that he wasn’t a natural recluse—anything but.”

  “Thus Luz Gascó?” asked Mme Beauvoisin.

  “I’m sorry?”

  “Luz Gascó. Perhaps you think she was the cause of Beauvoisin’s—how shall I say?—Beauvoisin’s retreat from society?”

  Theresa gave a little bounce in her chair. “That’s just it, you see. No one really knows. There are a lot of assumptions, especially by male historians, but no one really knows. What I’m looking for is evidence one way or the other. At first I thought she couldn’t have been . . .” She hesitated, suddenly self-conscious.

  “Yes?” The low voice was blandly polite, yet Theresa felt herself teased, or perhaps tested. It annoyed her, and her answer came a little more sharply than necessary.

  “Beauvoisin’s mistress.” Mme Beauvoisin raised her brows and Theresa shrugged apologetically. “There’s not much known about Céleste, but nothing suggests that she was particularly meek or downtrodden. I don’t think she’d have allowed Luz to live here all those years, much less left the house to her, if she knew she was . . . involved with her husband.”